摩科瑞挺进全球金属市场

　　Marketwire 2012年5月4日瑞士日内瓦消息/明通新闻专线/--

　　全球最大的能源及大宗商品贸易企业之一摩科瑞能源集团(Mercuria Energy Group)宣布把其全球性贸易活动拓展至基本金属领域。这项业务将分别在伦敦和上海展开，摩科瑞将通过多家富有经验的著名招聘公司从现有主要市场参与者中招聘从业人员。Ben Green和Liam Brown将负责领导伦敦业务，他们俩之前均为高盛大宗商品集团(Goldman Sachs commodities group)的高级金属交易员。Ben在高盛从业期间，还担任过伦敦金属交易所期货交易委员会(LME Traded Options Committee)主席一职。

　　上海业务初期将新招15名员工，这些新员工将通过稳固的地区和全球性贸易关系，拓展摩科瑞业已在该地区建立起来的能源交易业务。两地的贸易业务将密切协作，主要以横跨伦敦金属交易所、纽约商品交易所(Nymex)和上海的铜、铝、锌、镍、锡以及铅等交易为重点。

　　联系方式：

　　媒体联系方式：Mercuria Communications

　　Sophie Caverzasio

　　+41 22 595 88 55