经贸翻译方向在职研究生 7月开课限招30人

    时下，在职考研成了在职人员提高自己学历水平的通道。随着我国经济日益与世界接轨，对外贸易类专业的翻译人才很稀缺，因此相关类的专业也变得格外的抢手。

    今日，笔者在对外经济贸易大学在职研究生院了解到，该校开设有“经贸翻译方向在职研究生班”，翻译课程集中在两个暑假，每个暑假一个月的学习时间，共462学时，学费是18000元，教材费自理。这个班事面向全国招生的，限招30人，将于7月中旬开课。

    翻译在职研究生班采用集中授课与网络课程相结合的方式，主要课程通过暑期进行集中授课，部分课程学员可通过网络课堂（网络课程设置不超过全部课程的25%）进行自主学习。 全部课程一共14门，5门学位课（70分合格）和9门必修课（60分合格）。

    下面笔者给大家介绍一下所学的科目：学位课包括语言学、政治、西方经济学、二外（法／日）、翻译方法论。必修课包括：经贸报刊选读、英美文学、翻译理论概要、法律法规翻译、科技翻译、交替口译、经贸翻译、高级商务写作、跨文化交际。

    学员修完这14门课程，每门课程考试成绩合格，由对外经济贸易大学颁发外国语言学及应用语言学（经贸翻译方向）研究生课程进修班结业证书。符合具有研究生毕业同等学力申请硕士学位条件的学员可向对外经济贸易大学研究生部申请硕士学位（费用另行支付）。另外还有一些申请硕士学位要具备的条件笔者在这里就不一一介绍了，有意向报名的学员可以去学校具体了解一下。 

    对外经济贸易大学在职研究生院报名地点：北京市朝阳区惠新东街10号 对外经济贸易大学博学楼1322室，咨询电话：010-64496901、64493785。